vendredi 28 septembre 2007
ATTENTION ! ΠΡΟΣΟΧΗ !
-
Une nouvelle pièce turque (Yeni Turk Lirasi) a été mise en circulation. Elle vaut 0,4 euros.
Observez sa similitude avec notre pièce de 2 euros !
Evidemment, on peut très facilement se faire avoir (monnaie) ou distributeurs automatiques.
Soyez donc très prudents avec les pièces de 2 euros et vérifiez bien votre monnaie !
---------------------------------
Κυκλοφόρησε η νέα τούρκικη λίρα (Yeni Turk Lirasi) της οποίας η αξία είναι 0,4 euro. Προσέξτε την ομοιότητα με το ευρωπαϊκό νόμισμα των 2 ευρώ!
Προφανώς είναι πολύ εύκολο να εξαπατήσουν τους καταναλωτές (δίνοντας τα ρέστα) ή να το χρησιμοποιούν στα μηχανήματα αυτόματης διανομής.
Στο εξής να είστε πολύ προσεκτικοί με τα νομίσματα των 2ευρω και τα ρέστα
που λαμβάνετε!
J'attends vos commentaires !!!
mercredi 26 septembre 2007
PERIODE SAINTE ...... Suite !!!!!!!!
Puisque je vous parle souvent de saints en ce moment.
Je continue sur ma lancée, tout en associant la science, néanmoins !
En Italie, quatre églises prétendaient détenir les reliques de Saint François d'Assise, fondateur de l'ordre des franciscains au début du XIIIe siècle.
Qui a raison ?
Des physiciens ont tranché.
Par une datation au carbone 14, ils ont montre que seule l'une des robes de bure, conservée dans l'église de la petite ville toscane de Cortona, près d'Arezzo, a été tissée entre 1155 et 1225 après J.-C. Soit à une époque contemporaine du saint homme né à Assise en 1182, dans une famille de riches commerçants, et décédé quarante-quatre ans par plus tard, le corps marqué par des plaies (ou stigmates) semblables à celles du Christ crucifié, après avoir fait le choix « de vivre dans la pauvreté et tout entier au service de Dieu ».
En revanche une seconde tunique conservée à l'église de Santa Croce à Florence, et réputée avoir appartenu au saint, se révèle être un faux. Les physiciens ont démontré, toujours avec la même méthode, que ce vêtement était postérieur de plus d'un siècle au « pauvre homme d'Assise ». Les pèlerins habitués à venir se recueillir devant cette pseudo-relique seront néanmoins soulagés d'apprendre que la ceinture blanche nouée autour de la taille du vêtement était, elle, contemporaine du saint.
En plus de celles de Cortona et de Florence, deux autres églises italiennes abritent des robes censées elles aussi avoir été portées par le saint. L'une d'elle se trouve dans le sanctuaire de La Verna, près d'Arezzo et l'autre dans la basilique d'Assise, visitée chaque année par près de trois millions de fidèles.
Il faut peut-être rechercher maintenant les poils du loup qu'il a converti !!!!
En effet, lors de son voyage à Gubbio, on lui expliqua qu'un loup féroce mangeait les hommes et les animaux de ce village. Saint François, ayant trouvé le loup qui s'apprêtait à se jeter sur lui, commença à lui parler. Le loup, en entendant sa voix se calma tout de suite et se jeta à ses pieds. Saint François, s'adressait à lui en lui en le nommant Frère Loup, signe de sa proximité envers le loup. Il lui ordonna de ne plus faire de mal à personne et de ne plus semer la terreur dans le village. Frère Loup accepta cette demande, et pour montrer sa bonne volonté, leva la patte droite de devant et la mit dans la main de Saint François.
SAINT-FRANÇOIS & FRERE-LOUP
J'attends vos commentaires !!!
ET ENCORE UN TRISTE ANNIVERSAIRE ! ...
Il y a 7 ans, jour pour jour, 80 personnes mourraient par « NEGLIGENCE » !
Premier navire de la série Corse/Comté de Nice, le CORSE fut mis en chantier en avril 1965 aux Chantiers de l'Atlantique à St-Nazaire – Penhoët , puis mis en service le 22 juin 1966 au service commercial sur les lignes de la Corse.
Le CORSE fit désarmé à Marseille en octobre 1980, puis vendu en novembre 1981 à un l'armement libérien Stability Maritime. Rebaptisé GOLDEN VERGINA, sous pavillon grec. Il est ensuite revendu en 1988 à l'armement grec Agapitos Bros. Fin 1999, les Minoan Lines prennent le contrôle d'Agapitos Bros et en 2000, est placé sous la bannière d'Hellas Ferries et rebaptisé EXPRESS SAMINA.
L'EXPRESS SAMINA sombrera en quarante-cinq minutes le mardi 26 septembre 2000 en soirée au large de l'ile de Paros (Grèce). Le navire, qui avait appareillé du port du Pirée vers 17h00 heures locales, avait à son bord plus de 500 personnes. Après une escale à Paros, il devait poursuivre sa route vers les îles de Naxos, Samos, Ikaria, Patmos et Lipsi.
Il heurte vers 22h30,les récifs de l'îlot de Portes, à deux milles environ des côtes de Paros, par grand vent. Des bâtiments des gardes-côtes, des chalutiers, des bateaux de plaisance et un navire de la marine britannique participent aux recherches (448 personnes rescapées). Des hélicoptères ont également tiré des fusées éclairantes au-dessus de la zone du naufrage pour faciliter la tâche des secouristes. Les sauveteurs ont poursuivi leurs efforts toute la nuit en dépit de l'obscurité et de conditions de mer défavorable. La France a, pour sa part par la suite, egalement honoré la population et les autorités de île, mobilisées dans un vaste élan de solidarité pour porter secours aux naufragés de l'Express Samina (parmi les rescapés se trouvaient onze ressortissants français).
Officiellement, la tragédie a fait 80 morts (82 selon certaines sources) et 67 blessés.
Au terme d'une longue enquête, le commandant et son second (tous deux ont passé plus d'un an en détention avant d'être libérés sous caution), ainsi que deux autres membres d'équipage attendent de comparaître devant la justice grecque pour répondre d'une accusation d'homicide par négligence. En outre, six inspecteurs de la marine marchande doivent être jugés pour délivrance de faux certificats de navigabilité (mis en service en 1966, le Samina a coulé en 40 minutes). Quant aux allégations selon lesquelles des membres d'équipage regardaient le match de football au moment du drame, elles n'ont jamais été prouvées. Quelques mois plus tard, en décembre, l'armateur Pantélis Sfinias, le patron de la Minoan Flying Dolphins, tenu pour responsable du naufrage, met fin a ses jours en se jetant du 6e étage de ses bureaux.
J'attends vos commentaires !!!
mardi 25 septembre 2007
ANECDOTE ...!
Aujourd'hui, 25 septembre, en Grèce, on fête les « Frosso ». Les habitués de ce blog auront remarqué qu'une des intervenantes signe « Frosso ».
Son véritable nom, c'est Francine, mais, il y a fort longtemps, une vieille dame grecque, grand-mère de Thalia, trouvait ce prénom imprononçable. Elle avait réfléchit et décidé de la rebaptiser « Frosso » diminutif de « Ευφρoσύνη», c'est-à-dire « Euphrosyne ».
Effectivement Euphrosyne, ça ressemble assez à Francine phonétiquement !
Dans la mythologie grecque, Euphrosyne est l'une des trois Charites (les trois Grâces) avec ses sœurs Aglaé et Thalie. Elles étaient déjà mentionnées par Homère et Hésiode. On faisait d'elles les filles de Zeus et d'Eurynomé, mais aussi d'Apollon et d'Aeglé, ou encore de Dionysos et de Coronis. Euphrosyne représente la Joie poussée à son sommet, l'Acclamation, la Bonne chère, le Courage, la Confiance, l'Allégresse, la Jubilation, l'Hilarité, le Plaisir, la Gaieté et la Joie de vivre.
On les représenta d'abord comme toutes les déesses, vêtues et voilées mais plus tard, elles apparaissent nues.
En astronomie, Euphrosyne est un astéroïde, nommé ainsi d'après la précédente. Il a été découvert par James Ferguson le 1er septembre 1854. Il fait partie de la ceinture d'astéroïdes qui s'étend entre Mars et Jupiter, principale concentration en orbites astéroïdales du système solaire.
Bref, tout ça pour dire :
______________________________________
B O N N E-----F E T E-----FROSSO-----!!!!
______________________________________
Comme illustration, voici une œuvre de Salvador Dali.
Il s'agit d'un magnifique Bas-relief en bronze patiné :
LES TROIS GRÂCES (1977)
J'attends vos commentaires !!!
samedi 22 septembre 2007
JOUR SPECIAL ..... 22 SEPTEMBRE.... St MAURICE !!!!!!!!!!!!
Un peu d'histoire sainte ne nous fera pas de mal !!!!!
Le tableau ci-dessous est de Matthias Grünewald, exposé à la Pinacothèque de Munich, il représente la rencontre de Saint Erasme et de Saint Maurice, « le Saint noir » . Erasme est en habit d'évêque, Maurice en armure. Né près de Thèbes (devenue Louxor) au 3ème siècle, alors que l'Égypte est une province romaine, il s'engage dans la légion et est déplacé vers les Alpes, dans la plaine d'Agaune, sur les bords du Rhône, non loin du lac Léman, pour y combattre ceux qui menacent l'Empire.
Maurice aura en fait le destin de bien des chrétiens persécutés de l'époque, qui ne transigent pas avec leur croyance. À la tête d'une légion de 600 hommes, tous venants de Thèbes et fervents chrétiens coptes, Maurice reçoit l'ordre de trucider les hordes de paysans chrétiens sans terres, lâchés sur les routes par les déboires économiques de l'Empire et dont l'Empereur romain Dioclétien se méfie. Mais Maurice refuse d'obtempérer et sera décapité, tandis que sa légion subit pour l'exemple la décimation sur ordre de l'empereur : un soldat sur dix est exécuté au hasard.
L'histoire de Maurice et de ses hommes fascine bien sûr les chrétiens qui échappent au carnage. Un mythe se construit, les ossements du charnier sont ramenés 70 ans après en un lieu de pèlerinage qui deviendra vite un lieu de culte pour tout l'Occident chrétien. Une communauté s'y installe pour en gérer l'intendance. En 515, une abbaye est bâtie et prend le nom de Saint Maurice, en hommage à celui que l'on a canonisé pour le courage de sa foi et l'exemple de son objection de conscience. Seulement voilà : entre-temps, et c'est là ce qui est déconcertant, Maurice est devenu blanc sur les gravures qui le représentent. Le noir, c'est l'obscur : cela ne colle pas avec la sainteté.
Ce n'est qu'avec les Croisades puis l'exploration des côtes d'Afrique qu'apparaît la nécessité d'intégrer les Noirs à la chrétienté : la concurrence d'autres religions et l'intérêt de dominer le monde demandent une allégeance de toutes les races au Dieu chrétien. De même que la Reine de Saba ou Saint-Grégoire le Maure, Saint-Maurice d'Agaune retrouve alors sa couleur noire dans les représentations.
Le rouge, le blanc et la croix : les armes de Saint Maurice sont adoptées par la Suisse pour son drapeau. Il devient aussi le Saint patron de l'Autriche. Des églises d'Afrique et les Coptes égyptiens demandent des ossements pour les vénérer. Chaque année, le 22 septembre, une grande fête fait de Saint Maurice le haut lieu de la diversité : l'apparat et le décorum des corps constitués, civils, religieux et militaires sont cette fois dédiés à l'image du Saint noir.
_______________________________________
DONC PAPA, TE VOILA FIXE SUR TON SAINT-PATRON !
C'ETAIT BEL ET BIEN UN BLACK !!!!!!!!!
_______________________________________
_______________________________________
B O N N E......F E T E ......P A P A
_______________________________________
AH !!!!!!!! J'ALLAIS OUBLIER LE DICTON DU JOUR :
"Sème tes pois à la Saint-Maurice, tu en auras à ton caprice"
-
J'attends vos commentaires !!!
lundi 17 septembre 2007
PETIT RAYON DE SOLEIL !
Mauvais weekend s'il en est !!!! (élections grecques notamment !!!!).
Heureusement, pour me changer les idées, j'ai zappé et, sur TV5, je suis tombée sur l'émission « Les années bonheur », et là, j'ai vu un truc extra : Christophe Mae reprenant Brassens à sa manière et nous offrant une version reggae délicieusement étonnante (selon moi) de "Je m'suis fait tout p'tit".
Bravo Christophe, tu fais groover le bon maître comme rarement !!!
(En plus, je le trouve vraiment mignon ce garçon !)
Je n'avais jamais ôté mon chapeau
Devant personne
Maintenant je rampe et je fait le beau
Quand ell' me sonne
J'étais chien méchant, ell' me fait manger
Dans sa menotte
J'avais des dents d'loup, je les ai changées
Pour des quenottes
Je m'suis fait tout p'tit devant un' poupée
Qui ferm' les yeux quand on la couche
Je m'suis fait tout p'tit devant un' poupée
Qui fait Maman quand on la touche
J'était dur à cuire, ell' m'a converti
La fine bouche
Et je suis tombé tout chaud, tout rôti
Contre sa bouche
Qui a des dents de lait quand elle sourit
Quand elle chante
Et des dents de loup quand elle est furie
Qu'elle est méchante
Je m'suis fait tout p'tit devant un' poupée
Qui ferm' les yeux quand on la couche
Je m'suis fait tout p'tit devant un' poupée
Qui fait Maman quand on la touche
Je subis sa loi, je file tout doux
Sous son empire
Bien qu'ell' soit jalouse au-delà de tout
Et même pire
Un' jolie pervenche qui m'avait paru
Plus jolie qu'elle
Un' jolie pervenche un jour en mourut
A coup d'ombrelle
Je m'suis fait tout p'tit devant un' poupée
Qui ferm' les yeux quand on la couche
Je m'suis fait tout p'tit devant un' poupée
Qui fait Maman quand on la touche
Tous les somnambules, tous les mages m'ont
Dit sans malice
Qu'en ses bras en croix, je subirais mon
Dernier supplice
Il en est de pir's il en est d'meilleures
Mais à tout prendre
Qu'on se pende ici, qu'on se pende ailleurs
S'il faut se pendre
Je m'suis fait tout p'tit devant un' poupée
Qui ferm' les yeux quand on la couche
Je m'suis fait tout p'tit devant un' poupée
Qui fait Maman quand on la touche
J'attends vos commentaires !!!
jeudi 13 septembre 2007
ROCK GREC .... j'adore
Un artiste exceptionnel !
J'ai eu la chance de le voir cet été en concert, là où j'étais en vacances...
Voici les paroles (et la traduction) de la premiere chanson de la vidéo :
Φτιάξε καρδιά μου το δικό σου παραμύθι (Διονύσης Τσακνής)
Mon cœur, fabrique ton propre conte
Φτιάχνουν απόψε με κουρέλια και σανίδια
έναν συνοικισμό αυτόνομο
Αυτοί που ψάχνουν για διαμάντια στα σκουπίδια
και στον υπόνομο
Ce soir, ceux qui cherchent des diamants dans les poubelles et les égouts,
construisent un hameau autonome avec des chiffons et des planches
Κι εσύ που ψάχνεις το κουκί και το ρεβίθι
στο τέλμα αυτό που βυθιζόμαστε
Φτιάξε μαζί τους το δικό σου παραμύθι
γιατί χανόμαστε
Et toi qui cherche la fève ou le pois-chiche dans ce marais ou nous nous enlisons,
fabrique avec eux ton propre conte parce que nous sommes en perdition
Μες το δικό σου παραμύθι ξαναβρές το
το ξεχασμένο μονοπάτι σου
Και ξαναχάσ'το, ξαναβρές τo, ξαναπές το
το τραγουδάκι σου
Et dans ton conte, retrouve ton chemin perdu, puis reperds-le,
puis retrouve-le, et rechante ta chanson
Ξελεύθερώνω την ωραία πεταλούδα
από τη σφραγισμένη γυάλα της
Να σου δανείσει τα φτερά της τα βελούδα
και τα μεγάλα της
Je libère le beau papillon de son bocal fermé,
pour qu'il te prête ses grandes ailes de velours
Κι αντί να ψάχνεις τριαντάφυλλα στα στήθη
αυτών που χάμω τα πετάξανε
Φτιάξε καρδιά μου
το δικό σου παραμύθι
αλλιώς τη βάψαμε
Et au lieu de chercher les roses chez ceux qui les ont jetées,
fabrique , mon cœur, ton propre conte parce que ça va mal
Φτιάχνω απόψε με κουρέλια και σανίδια
έναν συνοικισμό αυτόνομο
Μ'αυτούς που ψάχνουν για διαμάντια στα σκουπίδια
και στον υπόνομο
Ce soir, je construis un hameau autonome avec des chiffons et des planches
avec ceux qui cherchent des diamants dans les poubelles et les égouts
Κι αντί να ψάχνω το κουκί και το ρεβίθι
στο τέλμα αυτό που βυθιζόμαστε
Φτιάχνω μαζί σας το δικό μας παραμύθι
γιατί χανόμαστε
Et au lieu de chercher la fève ou le pois-chiche dans ce marais ou nous nous enlisons,
je fabrique avec eux notre propre conte parce que nous sommes en perdition
Μες το δικό μας παραμύθι ξαναβρές το
το ξεχασμένο μονοπάτι σου
Και ξαν[αχάσ'το, ξαναβρές το, ξαναπές το
το τραγουδάκι σου
Et dans notre conte, retrouve ton chemin perdu, puis reperds-le,
puis retrouve-le, et rechante ta chanson
J'attends vos commentaires !!!
MA RECETTE DE CITRONNADE MAISON
J'adore en boire de grands verres en été (6 mois par an quoi !) !!!!
Je précise que je l'aime peu sucrée et très citronnée (évidemment, chacun peut modifier la recette en fonction de ses goûts).
Préparation :
- Mettre dans une casserole 300 ml d'eau avec le zeste de 2 citrons (non traités)
- Porter à ébullition
- Retirer du feu et laisser infuser 1/4 d'heure environ
- Ajouter un volume équivalent (désolée, je n'ai jamais pesé) de sucre en poudre (moi je mets du fructose, c'est plus diététique).
- Remettre sur le feu et porter à ébullition en remuant constamment avec une cuillère (sirop léger).
- Ajouter 500 ml de jus de citron fraîchement pressé et laisser bouillir encore quelques minutes
- Laisser refroidir
- Filtrer et mettre en bouteille
- Ce sirop se conserve plusieurs semaines au réfrigérateur
Consommation : personnellement je mets un peu de sirop (1 a 2 cm au fond d'un grand verre), 2 rondelles de citron (vert de préférence), pleins de glaçons et de l'eau bien fraîche.
DÉLICIEUX !!!!
-
J'attends vos commentaires !!!
mardi 11 septembre 2007
DECLARATION ACROBATIQUE
J'attends vos commentaires !!!
lundi 10 septembre 2007
PALEO FALIRO
Hier soir, j'ai marché jusqu'au bord de mer.
J'ai photographié pour vous cette petite curiosité.
Sympa non ?
-










